1
How to Connect to a TV

▶
Take the game U-Disc, remove the cap and plug it into an available HDMI® port on your TV.

▶
Attach the USB-C power cable to the U-Disc and connect the other end to a USB socket on your TV.

▶
When the U-Disc is powered on, a red light will illuminate to indicate that the game is ready to play.

For optimal wireless control: Distance and large obstacles can affect signal stability and may cause a slight lag during gameplay. Sit within 2.5m of the screen with no obstructions between the controller and the screen.

2
Controls

3
Gameplay

The objective of the game is to earn the highest score by destroying enemy ships with your Fighter while dodging enemy fire.

▶
Use the Joystick to move your Fighter left and right along the bottom of the screen.

▶
Press the Fire button to shoot.

▶
If an enemy hits you, you lose a life.

▶
Losing all your lives results in Game Over.

▶
Destroying enemy ships earns you points and helps you advance to higher levels.

4
On-Screen Information

The gameplay diagram identifies the following on-screen elements:

5
Tractor Beam

Boss Galagas will sometimes hover in midair and emit a Tractor Beam. If it hits your Fighter, the Fighter will be stolen.

✓
You can rescue a stolen Fighter by destroying the Boss Galaga while it is diving, without hitting your Fighter.

✓
The rescued Fighter will return to your side, doubling your firepower.

✓
Do not hit the Boss Galaga that captured your Fighter unless it is diving. If you do, your Fighter will not return to your side and you will lose a life.

6
Extra Icons

Once per stage, beginning with Stage 4, a Bee — or a Butterfly if no Bees exist — will transform into a set of three enemies.

These targets are only encountered during the Challenging Stages.

7
Scoring

Destroy the enemies to earn points!

8
Stage Indicators

Stage indicator icons are used to represent the following stage numbers:

9
Tips and Tricks

✓
Diving enemies are worth more points.

✓
The more escorts a Boss Galaga dives with, the more points it is worth.

✓
Boss Galagas will sometimes hover in midair and emit a Tractor Beam to steal your Fighter. Beware!

✓
The patterns the enemies use when they fly in change each round.

1
Anschluss an den Fernseher

▶Nehmen Sie die Game-U-Disc, entfernen Sie die Kappe und stecken Sie sie in einen freien HDMI®-Anschluss Ihres Fernsehers.

▶Schliessen Sie das USB-C-Stromkabel an die U-Disc an und verbinden Sie das andere Ende mit einem USB-Anschluss Ihres Fernsehers.

▶Wenn die U-Disc eingeschaltet ist, leuchtet ein rotes Licht auf und zeigt an, dass das Spiel spielbereit ist.

Für eine optimale kabellose Steuerung: Entfernungen und grosse Hindernisse können die Signalstabilität beeinträchtigen und zu leichten Verzögerungen führen. Sitzen Sie innerhalb von 2,5 m vom Bildschirm und stellen Sie sicher, dass sich keine Hindernisse zwischen Controller und Bildschirm befinden.

2
Steuerung

3
Spielablauf

Ziel des Spiels ist es, den höchstmöglichen Punktestand zu erreichen, indem Sie feindliche Schiffe mit Ihrem Kämpfer zerstören und gleichzeitig feindlichem Feuer ausweichen.

▶Verwenden Sie den Joystick, um Ihren Kämpfer am unteren Bildschirmrand nach links und rechts zu bewegen.

▶Drücken Sie die Taste Feuern, um zu schiessen.

▶Wenn ein Feind Sie trifft, verlieren Sie ein Leben.

▶Wenn Sie alle Leben verlieren, ist das Spiel vorbei.

▶Durch das Zerstören feindlicher Schiffe erhalten Sie Punkte und steigen in höhere Level auf.

4
Informationen auf dem Bildschirm

Das Spielbild zeigt die folgenden Elemente:

5
Traktorstrahl

Boss Galagas schweben manchmal in der Luft und senden einen Traktorstrahl aus. Wenn dieser Ihren Kämpfer trifft, wird der Kämpfer gestohlen.

✓Sie können einen gestohlenen Kämpfer retten, indem Sie den Boss Galaga während seines Sturzflugs zerstören, ohne dabei Ihren Kämpfer zu treffen.

✓Der gerettete Kämpfer kehrt an Ihre Seite zurück und verdoppelt Ihre Feuerkraft.

✓Treffen Sie den Boss Galaga, der Ihren Kämpfer gefangen hat, nur während seines Sturzflugs. Andernfalls kehrt Ihr Kämpfer nicht zurück und Sie verlieren ein Leben.

6
Zusatzsymbole

Einmal pro Stufe, beginnend mit Stufe 4, verwandelt sich eine Biene — oder ein Schmetterling, wenn keine Bienen vorhanden sind — in eine Gruppe aus drei Feinden.

Diese Ziele begegnen Ihnen nur in den Herausforderungsstufen.

7
Punkte

8
Stufenindikatoren

Die Symbole stehen für die folgenden Stufennummern:

9
Tipps und Tricks

✓Abtauchende Feinde bringen mehr Punkte.

✓Je mehr Begleit-Jäger ein Boss Galaga bei seinem Sturzflug hat, desto mehr Punkte bringt er.

✓Boss Galagas schweben manchmal in der Luft und senden einen Traktorstrahl aus, um Ihren Kämpfer zu stehlen. Achtung!

✓Die Flugmuster der Feinde ändern sich in jeder Runde.

1
Connexion à un téléviseur

▶Prenez le disque dur externe du jeu, retirez le capuchon et connectez-le à un port HDMI® disponible sur votre téléviseur.

▶Fixez le câble d’alimentation USB-C au disque dur externe et connectez l’autre extrémité à une prise USB de votre téléviseur.

▶Si le disque dur est allumé, un voyant rouge s’allumera, indiquant que vous pouvez commencer à jouer.

Pour un contrôle sans fil optimal : La distance et les obstacles importants peuvent affecter la stabilité du signal lors de jeux sans fil, entraînant un léger décalage. Placez-vous à moins de 2,5 m de l’écran, sans aucun obstacle entre la manette et celui-ci.

2
Commandes

3
Gameplay

Le but du jeu est d’obtenir le meilleur score en détruisant les vaisseaux ennemis avec votre chasseur, tout en esquivant leurs tirs.

▶Utilisez le joystick pour déplacer votre chasseur de gauche à droite en bas de l’écran.

▶Appuyez sur le bouton de tir pour tirer.

▶Si un ennemi vous touche, vous perdez une vie.

▶Si vous perdez toutes vos vies, c’est la fin de la partie.

▶Détruire les vaisseaux ennemis vous rapporte des points et vous aide à passer aux niveaux supérieurs.

4
Informations à l’écran

Le schéma de jeu identifie les éléments suivants :

5
Faisceau Tracteur

Les Boss Galaga planent parfois dans les airs en émettant un Faisceau Tracteur qui volera votre chasseur si vous êtes touché par celui-ci.

✓Vous pouvez sauver un chasseur volé en détruisant le Boss Galaga pendant qu’il plonge, sans toucher votre chasseur.

✓Le chasseur sauvé reviendra alors à vos côtés, ce qui doublera votre puissance de feu.

✓Ne touchez pas le Boss Galaga qui a capturé votre chasseur, sauf s’il plonge. Sinon, votre chasseur ne reviendra pas à vos côtés et vous perdrez une vie.

6
Icônes supplémentaires

Une fois par niveau, à partir du niveau 4, une Abeille — ou un Papillon s’il n’y a pas d’Abeilles — se transformera en un ensemble de trois ennemis.

Ce sont des cibles que vous ne rencontrerez que pendant les niveaux de défi.

7
Marquage des points

8
Indicateurs de niveau

Les icônes indiquent les numéros de niveau suivants :

9
Conseils et astuces

✓Les ennemis en piqué valent plus de points.

✓Plus un Boss Galaga plonge en piqué avec des escortes, plus il rapporte de points.

✓Les Boss Galaga planent parfois dans les airs en émettant un Faisceau Tracteur pour voler votre chasseur. Attention !

✓Les schémas que les ennemis utilisent lorsqu’ils volent changent à chaque tour.

1
Conexión al televisor

▶Coge el disco U del juego, quítale la tapa e introdúcelo en un puerto HDMI® disponible de tu televisor.

▶Conecta el cable de alimentación USB-C al disco U y el otro extremo a una toma USB de tu televisor.

▶Cuando el disco U esté encendido, se iluminará una luz roja para indicar que el juego está listo.

Para un control inalámbrico óptimo: La distancia y los obstáculos grandes pueden afectar a la estabilidad de la señal y causar un ligero retraso durante el juego. Siéntate a menos de 2,5 m de la pantalla y asegúrate de que no haya obstáculos entre el mando y la pantalla.

2
Controles

3
Juego

El objetivo del juego es conseguir la puntuación más alta destruyendo las naves enemigas con tu caza mientras esquivas el fuego enemigo.

▶Utiliza el joystick para mover el caza hacia la izquierda y hacia la derecha a lo largo de la parte inferior de la pantalla.

▶Pulsa el botón Fuego para disparar.

▶Si un enemigo te alcanza, pierdes una vida.

▶Si pierdes todas las vidas, la partida se acaba.

▶Destruir naves enemigas te permite conseguir puntos y avanzar a niveles superiores.

4
Información en pantalla

El diagrama de juego identifica los siguientes elementos en pantalla:

5
Rayo Tractor

Los Jefes de Galaga a veces se quedan suspendidos en el aire emitiendo un Rayo Tractor que capturará tu caza si te alcanza.

✓Puedes rescatar un caza capturado destruyendo al Jefe de Galaga mientras está en picado, sin dañar tu caza.

✓El caza rescatado volverá a tu lado, lo que duplicará tu potencia de fuego.

✓No dispares al Jefe de Galaga que ha capturado tu caza a menos que esté en picado. Si lo haces, el caza no volverá a tu lado y perderás una vida.

6
Iconos adicionales

Una vez en cada nivel, a partir del nivel 4, una Abeja —o una Mariposa si no hay Abejas— se transformará en un conjunto de tres enemigos.

Estos objetivos solo aparecen durante los niveles de desafío.

7
Puntuación

8
Indicadores de nivel

Los iconos indicadores representan los siguientes números de nivel:

9
Consejos

✓Los enemigos en picado valen más puntos.

✓Cuantos más escoltas tenga un Jefe de Galaga al caer en picado, más puntos vale.

✓A veces, los Jefes de Galaga se quedan suspendidos en el aire y emiten un Rayo Tractor para capturar tu caza. ¡Cuidado!

✓Los patrones de vuelo de los enemigos cambian en cada ronda.

1
Anschluss an den Fernseher

▶Nehmen Sie die Game-U-Disc, entfernen Sie die Kappe und stecken Sie sie in einen freien HDMI®-Anschluss Ihres Fernsehers.

▶Schliessen Sie das USB-C-Stromkabel an die U-Disc an und verbinden Sie das andere Ende mit einem USB-Anschluss Ihres Fernsehers.

▶Wenn die U-Disc eingeschaltet ist, leuchtet ein rotes Licht auf und zeigt an, dass das Spiel spielbereit ist.

Für eine optimale kabellose Steuerung: Entfernungen und grosse Hindernisse können die Signalstabilität beeinträchtigen und zu leichten Verzögerungen führen. Sitzen Sie innerhalb von 2,5 m vom Bildschirm und stellen Sie sicher, dass sich keine Hindernisse zwischen Controller und Bildschirm befinden.

2
Steuerung

3
Spielablauf

Ziel des Spiels ist es, den höchstmöglichen Punktestand zu erreichen, indem Sie feindliche Schiffe mit Ihrem Kämpfer zerstören und gleichzeitig feindlichem Feuer ausweichen.

▶Verwenden Sie den Joystick, um Ihren Kämpfer am unteren Bildschirmrand nach links und rechts zu bewegen.

▶Drücken Sie die Taste Feuern, um zu schiessen.

▶Wenn ein Feind Sie trifft, verlieren Sie ein Leben.

▶Wenn Sie alle Leben verlieren, ist das Spiel vorbei.

▶Durch das Zerstören feindlicher Schiffe erhalten Sie Punkte und steigen in höhere Level auf.

4
Informationen auf dem Bildschirm

Das Spielbild zeigt die folgenden Elemente:

5
Traktorstrahl

Boss Galagas schweben manchmal in der Luft und senden einen Traktorstrahl aus. Wenn dieser Ihren Kämpfer trifft, wird der Kämpfer gestohlen.

✓Sie können einen gestohlenen Kämpfer retten, indem Sie den Boss Galaga während seines Sturzflugs zerstören, ohne dabei Ihren Kämpfer zu treffen.

✓Der gerettete Kämpfer kehrt an Ihre Seite zurück und verdoppelt Ihre Feuerkraft.

✓Treffen Sie den Boss Galaga, der Ihren Kämpfer gefangen hat, nur während seines Sturzflugs. Andernfalls kehrt Ihr Kämpfer nicht zurück und Sie verlieren ein Leben.

6
Zusatzsymbole

Einmal pro Stufe, beginnend mit Stufe 4, verwandelt sich eine Biene — oder ein Schmetterling, wenn keine Bienen vorhanden sind — in eine Gruppe aus drei Feinden.

Diese Ziele begegnen Ihnen nur in den Herausforderungsstufen.

7
Punkte

8
Stufenindikatoren

Die Symbole stehen für die folgenden Stufennummern:

9
Tipps und Tricks

✓Abtauchende Feinde bringen mehr Punkte.

✓Je mehr Begleit-Jäger ein Boss Galaga bei seinem Sturzflug hat, desto mehr Punkte bringt er.

✓Boss Galagas schweben manchmal in der Luft und senden einen Traktorstrahl aus, um Ihren Kämpfer zu stehlen. Achtung!

✓Die Flugmuster der Feinde ändern sich in jeder Runde.

1
Aansluiten op een tv

▶Neem de U-Disc van het spel, verwijder het kapje en steek deze in een beschikbare HDMI®-poort van je tv.

▶Sluit de USB-C-voedingskabel aan op de U-Disc en sluit het andere uiteinde aan op een USB-aansluiting van je tv.

▶Wanneer de U-Disc is ingeschakeld, gaat er een rood lampje branden om aan te geven dat het spel klaar is om te spelen.

Voor optimale draadloze bediening: Afstand en grote obstakels kunnen de stabiliteit van het signaal beïnvloeden en een lichte vertraging veroorzaken. Ga binnen 2,5 m van het scherm zitten en zorg dat er geen obstakels tussen de controller en het scherm staan.

2
Bediening

3
Gameplay

Het doel van het spel is om de hoogst mogelijke score te behalen door vijandelijke schepen met je Fighter te vernietigen terwijl je vijandelijk vuur ontwijkt.

▶Gebruik de joystick om je Fighter onderaan het scherm naar links en rechts te bewegen.

▶Druk op de knop Vuren om te schieten.

▶Als een vijand je raakt, verlies je een leven.

▶Als je al je levens verliest, is het Game Over.

▶Door vijandelijke schepen te vernietigen verdien je punten en ga je door naar hogere levels.

4
Informatie op het scherm

Het gameplaydiagram toont de volgende elementen:

5
Tractor Beam

Boss Galagas blijven soms in de lucht hangen en zenden een Tractor Beam uit. Als deze je Fighter raakt, wordt je Fighter meegenomen.

✓Je kunt een gestolen Fighter redden door de Boss Galaga tijdens zijn duikvlucht te vernietigen zonder je Fighter te raken.

✓De geredde Fighter keert terug naar je zijde en verdubbelt je vuurkracht.

✓Raak de Boss Galaga die je Fighter heeft gevangen alleen wanneer hij een duikvlucht maakt. Anders keert je Fighter niet terug en verlies je een leven.

6
Extra iconen

Eén keer per level, vanaf level 4, verandert een Bee — of een Butterfly als er geen Bees zijn — in een groep van drie vijanden.

Deze doelen kom je alleen tegen tijdens de Challenging Stages.

7
Puntentelling

8
Levelindicatoren

De indicatorpictogrammen vertegenwoordigen de volgende levelnummers:

9
Tips en trucs

✓Vijanden in een duikvlucht zijn meer punten waard.

✓Hoe meer escortes een Boss Galaga tijdens een duikvlucht heeft, hoe meer punten hij waard is.

✓Boss Galagas blijven soms in de lucht hangen en gebruiken een Tractor Beam om je Fighter te stelen. Pas op!

✓De vliegpatronen van de vijanden veranderen iedere ronde.

1
Jak podłączyć do telewizora

▶Weź U-Disc z grą, zdejmij osłonę i podłącz go do wolnego portu HDMI® w telewizorze.

▶Podłącz przewód zasilający USB-C do U-Disc, a jego drugi koniec do gniazda USB w telewizorze.

▶Po włączeniu U-Disc zaświeci się czerwona kontrolka, wskazując, że gra jest gotowa do użycia.

Aby zapewnić optymalne sterowanie bezprzewodowe: Odległość i duże przeszkody mogą wpływać na stabilność sygnału i powodować niewielkie opóźnienia podczas gry. Usiądź w odległości do 2,5 m od ekranu i upewnij się, że między kontrolerem a ekranem nie ma żadnych przeszkód.

2
Sterowanie

3
Rozgrywka

Celem gry jest zdobycie jak najwyższego wyniku poprzez niszczenie wrogich statków swoim myśliwcem i unikanie ognia przeciwnika.

▶Używaj joysticka, aby poruszać myśliwcem w lewo i w prawo wzdłuż dolnej części ekranu.

▶Naciśnij przycisk Ogień, aby strzelać.

▶Jeśli wróg cię trafi, tracisz jedno życie.

▶Utrata wszystkich żyć oznacza koniec gry.

▶Niszczenie wrogich statków pozwala zdobywać punkty i przechodzić do wyższych poziomów.

4
Informacje na ekranie

Diagram rozgrywki przedstawia następujące elementy:

5
Promień przyciągający

Boss Galaga czasami zatrzymuje się w powietrzu i emituje promień przyciągający. Jeśli promień trafi twój myśliwiec, zostanie on przechwycony.

✓Możesz uratować przechwycony myśliwiec, niszcząc Boss Galaga podczas lotu nurkowego, nie trafiając przy tym swojego myśliwca.

✓Uratowany myśliwiec wróci na twoją stronę, podwajając siłę ognia.

✓Nie trafiaj Boss Galaga, który przechwycił twój myśliwiec, chyba że wykonuje lot nurkowy. W przeciwnym razie myśliwiec nie wróci, a ty stracisz jedno życie.

6
Dodatkowe ikony

Raz na etap, począwszy od etapu 4, Pszczoła — lub Motyl, jeśli nie ma Pszczół — przemieni się w grupę trzech przeciwników.

Cele te pojawiają się wyłącznie podczas etapów wyzwań.

7
Punktacja

8
Wskaźniki etapów

Ikony wskaźników odpowiadają następującym numerom etapów:

9
Porady i wskazówki

✓Przeciwnicy wykonujący lot nurkowy są warci więcej punktów.

✓Im więcej eskort towarzyszy Boss Galaga podczas lotu nurkowego, tym więcej punktów można zdobyć.

✓Boss Galaga czasami zatrzymuje się w powietrzu i emituje promień przyciągający, aby przechwycić twój myśliwiec. Uważaj!

✓Układy, w jakich nadlatują przeciwnicy, zmieniają się w każdej rundzie.

1
Anschluss an den Fernseher

▶Nimm die Game-U-Disc, entferne die Kappe und stecke sie in einen freien HDMI®-Anschluss an deinem Fernseher.

▶Stecke das USB-C-Stromkabel an die U-Disc und verbinde das andere Ende mit einem USB-Anschluss an deinem Fernseher.

▶Wenn die U-Disc eingeschaltet ist, leuchtet ein rotes Licht auf und zeigt an, dass das Spiel spielbereit ist.

Für eine optimale kabellose Steuerung: Entfernungen und große Hindernisse können die Signalstabilität beeinträchtigen und zu leichten Verzögerungen führen. Sitze nicht weiter als 2,5 m vom Bildschirm entfernt und achte darauf, dass sich keine Hindernisse zwischen Controller und Bildschirm befinden.

2
Steuerung

3
Spielablauf

Ziel des Spiels ist es, den höchstmöglichen Punktestand zu erreichen, indem du feindliche Schiffe mit deinem Kämpfer zerstörst und gleichzeitig feindlichen Geschossen ausweichst.

▶Verwende den Joystick, um deinen Kämpfer am unteren Bildschirmrand nach links und rechts zu bewegen.

▶Drücke die Taste Feuern (Fire), um zu schießen.

▶Wenn ein Feind dich trifft, verlierst du ein Leben.

▶Wenn du alle Leben verloren hast, ist das Spiel vorbei.

▶Wenn du feindliche Schiffe zerstörst, erhältst du Punkte und kannst in höhere Level aufsteigen.

4
Informationen auf dem Bildschirm

Die Spielgrafik zeigt die folgenden Elemente:

Boss-Galagas schweben manchmal in der Luft und strahlen einen Traktorstrahl aus, der deinen Kämpfer stiehlt, wenn du davon getroffen wirst.

✓Du kannst einen gestohlenen Kämpfer retten, indem du den Boss Galaga während seines Sturzflugs zerstörst, ohne dabei deinen Kämpfer zu treffen.

✓Der gerettete Kämpfer kehrt dann zu dir zurück und verdoppelt deine Feuerkraft.

✓Triff den Boss Galaga, der deinen Kämpfer gefangen hat, nur während seines Sturzflugs. Andernfalls kehrt dein Kämpfer nicht zurück und du verlierst ein Leben.

Einmal pro Stufe, beginnend mit Stufe 4, verwandelt sich eine Biene — oder ein Schmetterling, wenn es keine Bienen gibt — in eine Gruppe aus drei Feinden.

Diese Ziele begegnen dir nur in den Herausforderungsstufen.

Die Symbole stehen für die folgenden Stufennummern:

✓Abtauchende Feinde bringen mehr Punkte.

✓Je mehr Begleit-Jäger ein Boss Galaga hat, desto mehr Punkte gibt es.

✓Boss-Galagas schweben manchmal in der Luft und strahlen einen Traktorstrahl aus, um deinen Kämpfer zu stehlen. Achtung!

✓In jeder Runde fliegen die Feinde mit anderen Mustern ein.

1
Aansluiten op een tv

▶Neem de U-Disc van het spel, verwijder het kapje en steek hem in een vrije HDMI®-poort van je tv.

▶Sluit de USB-C-voedingskabel aan op de U-Disc en het andere uiteinde op een USB-aansluiting van je tv.

▶Wanneer de U-Disc is ingeschakeld, gaat er een rood lampje branden om aan te geven dat het spel klaar is om te spelen.

Voor optimale draadloze bediening: Afstand en grote obstakels kunnen de stabiliteit van het signaal beïnvloeden en een lichte vertraging veroorzaken. Ga binnen 2,5 m van het scherm zitten en zorg ervoor dat er geen obstakels tussen de controller en het scherm staan.

2
Bediening

3
Gameplay

Het doel van het spel is om de hoogst mogelijke score te behalen door vijandelijke schepen met je Fighter te vernietigen terwijl je vijandelijk vuur ontwijkt.

▶Gebruik de joystick om je Fighter onderaan het scherm naar links en rechts te bewegen.

▶Druk op Fire om te schieten.

▶Als een vijand je raakt, verlies je een leven.

▶Als je al je levens verliest, is het Game Over.

▶Door vijandelijke schepen te vernietigen verdien je punten en ga je door naar hogere levels.

4
Informatie op het scherm

Het gameplaydiagram toont de volgende elementen:

Boss Galagas blijven soms in de lucht hangen en zenden een Tractor Beam uit. Als deze je Fighter raakt, wordt je Fighter meegenomen.

✓Je kunt een gevangen Fighter redden door de Boss Galaga tijdens zijn duikvlucht te vernietigen zonder je Fighter te raken.

✓De geredde Fighter keert terug naar je zijde en verdubbelt je vuurkracht.

✓Raak de Boss Galaga die je Fighter heeft gevangen alleen wanneer hij een duikvlucht maakt. Anders keert je Fighter niet terug en verlies je een leven.

Eén keer per level, vanaf level 4, verandert een Bee — of een Butterfly als er geen Bees zijn — in een groep van drie vijanden.

Deze doelen kom je alleen tegen tijdens de Challenging Stages.

De indicatorpictogrammen vertegenwoordigen de volgende levelnummers:

✓Vijanden in een duikvlucht zijn meer punten waard.

✓Hoe meer escortes een Boss Galaga tijdens een duikvlucht heeft, hoe meer punten hij waard is.

✓Boss Galagas blijven soms in de lucht hangen en gebruiken een Tractor Beam om je Fighter te stelen. Pas op!

✓De vliegpatronen van de vijanden veranderen iedere ronde.

▶Paņemiet spēles U-Disc, noņemiet vāciņu un pievienojiet to brīvam televizora HDMI® portam.

▶Pievienojiet USB-C barošanas kabeli U-Disc un otru galu televizora USB ligzdai.

▶Kad U-Disc ir ieslēgts, iedegas sarkana gaisma, norādot, ka spēle ir gatava lietošanai.

Optimālai bezvadu vadībai: Attālums un lieli šķēršļi var ietekmēt signāla stabilitāti un izraisīt nelielu aizkavi spēles laikā. Sēdiet ne tālāk kā 2,5 m no ekrāna un pārliecinieties, ka starp kontrolieri un ekrānu nav šķēršļu.

Spēles mērķis ir iegūt pēc iespējas lielāku punktu skaitu, ar savu iznīcinātāju iznīcinot ienaidnieku kuģus un izvairoties no to uguns.

▶Izmantojiet Joystick, lai pārvietotu iznīcinātāju pa kreisi un pa labi ekrāna apakšdaļā.

▶Nospiediet Fire, lai šautu.

▶Ja ienaidnieks jums trāpa, jūs zaudējat vienu dzīvību.

▶Zaudējot visas dzīvības, spēle beidzas.

▶Iznīcinot ienaidnieku kuģus, jūs iegūstat punktus un pārejat uz augstākiem līmeņiem.

Spēles diagrammā ir norādīti šādi elementi:

Boss Galaga reizēm apstājas gaisā un izstaro Traktora staru. Ja tas trāpa jūsu iznīcinātājam, iznīcinātājs tiek sagūstīts.

✓Sagūstīto iznīcinātāju varat izglābt, iznīcinot Boss Galaga tā pikējuma laikā, netrāpot savam iznīcinātājam.

✓Izglābtais iznīcinātājs atgriezīsies jūsu pusē, divkāršojot uguns jaudu.

✓Nešaujiet uz Boss Galaga, kas sagūstījis jūsu iznīcinātāju, ja vien tas nepikē. Pretējā gadījumā iznīcinātājs neatgriezīsies un jūs zaudēsiet vienu dzīvību.

Vienu reizi katrā posmā, sākot ar 4. posmu, Bite — vai Tauriņš, ja Bišu nav — pārvērtīsies par trīs ienaidnieku grupu.

Šie mērķi parādās tikai izaicinājuma posmos.

Indikatoru ikonas attēlo šādus posmu numurus:

✓Pikējoši ienaidnieki dod vairāk punktu.

✓Jo vairāk pavadoņu ir Boss Galaga pikējuma laikā, jo vairāk punktu tas dod.

✓Boss Galaga reizēm apstājas gaisā un izstaro Traktora staru, lai sagūstītu jūsu iznīcinātāju. Uzmanieties!

✓Ienaidnieku ielidošanas modeļi mainās katrā raundā.

▶Вземете U-Disc устройството на играта, свалете капачката и го включете в свободен HDMI® порт на телевизора.

▶Свържете USB-C захранващия кабел към U-Disc и другия край към USB гнездо на телевизора.

▶Когато U-Disc е включен, ще светне червена светлина, която показва, че играта е готова.

За оптимално безжично управление: Разстоянието и големите препятствия могат да повлияят на стабилността на сигнала и да причинят леко забавяне по време на игра. Седнете на не повече от 2,5 м от екрана и се уверете, че няма препятствия между контролера и екрана.

Целта на играта е да постигнете възможно най-висок резултат, като унищожавате вражески кораби с изтребителя си и избягвате вражеския огън.

▶Използвайте Joystick, за да движите изтребителя наляво и надясно в долната част на екрана.

▶Натиснете Fire, за да стреляте.

▶Ако враг ви улучи, губите един живот.

▶Когато загубите всичките си животи, играта приключва.

▶Унищожаването на вражески кораби ви носи точки и ви помага да преминавате към по-високи нива.

Диаграмата на играта показва следните елементи:

Boss Galaga понякога се задържа във въздуха и излъчва Тракторен лъч. Ако той улучи изтребителя ви, изтребителят ще бъде пленен.

✓Можете да спасите пленен изтребител, като унищожите Boss Galaga, докато се спуска в пикиране, без да улучите собствения си изтребител.

✓Спасеният изтребител ще се върне при вас и ще удвои огневата ви мощ.

✓Не стреляйте по Boss Galaga, който е пленил изтребителя ви, освен когато пикира. В противен случай изтребителят няма да се върне и ще загубите един живот.

Веднъж на всеки етап, започвайки от етап 4, Пчела — или Пеперуда, ако няма Пчели — ще се преобразува в група от трима врагове.

Тези цели се срещат само по време на предизвикателните етапи.

Иконите за етапите представляват следните номера:

✓Пикиращите врагове носят повече точки.

✓Колкото повече ескорти има Boss Galaga при пикиране, толкова повече точки носи.

✓Boss Galaga понякога се задържа във въздуха и излъчва Тракторен лъч, за да плени изтребителя ви. Внимавайте!

✓Моделите, по които враговете навлизат в играта, се променят във всеки рунд.

▶Вземете U-Disc устройството на играта, свалете капачката и го включете в свободен HDMI® порт на телевизора.

▶Свържете USB-C захранващия кабел към U-Disc и другия край към USB гнездо на телевизора.

▶Когато U-Disc е включен, ще светне червена светлина, която показва, че играта е готова.

За оптимално безжично управление: Разстоянието и големите препятствия могат да повлияят на стабилността на сигнала и да причинят леко забавяне по време на игра. Седнете на не повече от 2,5 м от екрана и се уверете, че няма препятствия между контролера и екрана.

Целта на играта е да постигнете възможно най-висок резултат, като унищожавате вражески кораби с изтребителя си и избягвате вражеския огън.

▶Използвайте Joystick, за да движите изтребителя наляво и надясно в долната част на екрана.

▶Натиснете Fire, за да стреляте.

▶Ако враг ви улучи, губите един живот.

▶Когато загубите всичките си животи, играта приключва.

▶Унищожаването на вражески кораби ви носи точки и ви помага да преминавате към по-високи нива.

Диаграмата на играта показва следните елементи:

Boss Galaga понякога се задържа във въздуха и излъчва Тракторен лъч. Ако той улучи изтребителя ви, изтребителят ще бъде пленен.

✓Можете да спасите пленен изтребител, като унищожите Boss Galaga, докато се спуска в пикиране, без да улучите собствения си изтребител.

✓Спасеният изтребител ще се върне при вас и ще удвои огневата ви мощ.

✓Не стреляйте по Boss Galaga, който е пленил изтребителя ви, освен когато пикира. В противен случай изтребителят няма да се върне и ще загубите един живот.

Веднъж на всеки етап, започвайки от етап 4, Пчела — или Пеперуда, ако няма Пчели — ще се преобразува в група от трима врагове.

Тези цели се срещат само по време на предизвикателните етапи.

Иконите за етапите представляват следните номера:

✓Пикиращите врагове носят повече точки.

✓Колкото повече ескорти има Boss Galaga при пикиране, толкова повече точки носи.

✓Boss Galaga понякога се задържа във въздуха и излъчва Тракторен лъч, за да плени изтребителя ви. Внимавайте!

✓Моделите, по които враговете навлизат в играта, се променят във всеки рунд.

▶Вземете U-Disc устройството на играта, свалете капачката и го включете в свободен HDMI® порт на телевизора.

▶Свържете USB-C захранващия кабел към U-Disc и другия край към USB гнездо на телевизора.

▶Когато U-Disc е включен, ще светне червена светлина, която показва, че играта е готова.

За оптимално безжично управление: Разстоянието и големите препятствия могат да повлияят на стабилността на сигнала и да причинят леко забавяне по време на игра. Седнете на не повече от 2,5 м от екрана и се уверете, че няма препятствия между контролера и екрана.

Целта на играта е да постигнете възможно най-висок резултат, като унищожавате вражески кораби с изтребителя си и избягвате вражеския огън.

▶Използвайте Joystick, за да движите изтребителя наляво и надясно в долната част на екрана.

▶Натиснете Fire, за да стреляте.

▶Ако враг ви улучи, губите един живот.

▶Когато загубите всичките си животи, играта приключва.

▶Унищожаването на вражески кораби ви носи точки и ви помага да преминавате към по-високи нива.

Диаграмата на играта показва следните елементи:

Boss Galaga понякога се задържа във въздуха и излъчва Тракторен лъч. Ако той улучи изтребителя ви, изтребителят ще бъде пленен.

✓Можете да спасите пленен изтребител, като унищожите Boss Galaga, докато се спуска в пикиране, без да улучите собствения си изтребител.

✓Спасеният изтребител ще се върне при вас и ще удвои огневата ви мощ.

✓Не стреляйте по Boss Galaga, който е пленил изтребителя ви, освен когато пикира. В противен случай изтребителят няма да се върне и ще загубите един живот.

Веднъж на всеки етап, започвайки от етап 4, Пчела — или Пеперуда, ако няма Пчели — ще се преобразува в група от трима врагове.

Тези цели се срещат само по време на предизвикателните етапи.

Иконите за етапите представляват следните номера:

✓Пикиращите врагове носят повече точки.

✓Колкото повече ескорти има Boss Galaga при пикиране, толкова повече точки носи.

✓Boss Galaga понякога се задържа във въздуха и излъчва Тракторен лъч, за да плени изтребителя ви. Внимавайте!

✓Моделите, по които враговете навлизат в играта, се променят във всеки рунд.

▶Tag spillets U-Disc, fjern hætten, og sæt den i en ledig HDMI®-port på dit TV.

▶Tilslut USB-C-strømkablet til U-Disc og den anden ende til et USB-stik på dit TV.

▶Når U-Disc er tændt, lyser et rødt lys, som angiver, at spillet er klar.

For optimal trådløs betjening: Afstand og store forhindringer kan påvirke signalets stabilitet og forårsage en lille forsinkelse under spillet. Sid inden for 2,5 m fra skærmen, og sørg for, at der ikke er forhindringer mellem controlleren og skærmen.

Målet med spillet er at opnå den højest mulige score ved at ødelægge fjendtlige skibe med Fighter, mens du undgår fjendens beskydning.

▶Brug Joystick til at bevæge Fighter til venstre og højre langs bunden af skærmen.

▶Tryk på Fire for at skyde.

▶Hvis en fjende rammer dig, mister du ét liv.

▶Når du mister alle dine liv, er spillet slut.

▶Ved at ødelægge fjendtlige skibe får du point og går videre til højere niveauer.

Spildiagrammet viser følgende elementer:

Boss Galaga svæver nogle gange i luften og udsender en Tractor Beam. Hvis den rammer Fighter, bliver Fighter fanget.

✓Du kan redde en fanget Fighter ved at ødelægge Boss Galaga, mens den dykker, uden at ramme Fighter.

✓Den reddede Fighter vender tilbage til din side og fordobler din ildkraft.

✓Ram ikke Boss Galaga, som har fanget Fighter, medmindre den dykker. Ellers vender Fighter ikke tilbage, og du mister ét liv.

Én gang pr. bane, fra og med bane 4, forvandles en Bee — eller en Butterfly, hvis der ikke er nogen Bees — til en gruppe på tre fjender.

Disse mål forekommer kun under Challenging Stages.

Indikatorikonerne repræsenterer følgende banenumre:

✓Dykkende fjender er flere point værd.

✓Jo flere eskorter Boss Galaga har, når den dykker, desto flere point er den værd.

✓Boss Galaga svæver nogle gange i luften og udsender en Tractor Beam for at fange Fighter. Pas på!

✓De mønstre, fjenderne flyver ind i, ændrer sig i hver runde.

1
Como ligar a um televisor

▶Pegue no U-Disc do jogo, retire a tampa e ligue-o a uma porta HDMI® disponível no televisor.

▶Ligue o cabo de alimentação USB-C ao U-Disc e a outra extremidade a uma entrada USB do televisor.

▶Quando o U-Disc estiver ligado, acende-se uma luz vermelha para indicar que o jogo está pronto.

Para um controlo sem fios ideal: A distância e obstáculos de grandes dimensões podem afetar a estabilidade do sinal e provocar um ligeiro atraso durante o jogo. Sente-se a uma distância máxima de 2,5 m do ecrã, sem obstáculos entre o comando e o ecrã.

2
Controlos

3
Jogabilidade

O objetivo do jogo é obter a pontuação mais alta possível, destruindo as naves inimigas com o seu caça enquanto evita o fogo inimigo.

▶Utilize o Joystick para mover o caça para a esquerda e para a direita ao longo da parte inferior do ecrã.

▶Prima Fire para disparar.

▶Se um inimigo o atingir, perde uma vida.

▶Quando perder todas as vidas, o jogo termina.

▶Destruir naves inimigas permite ganhar pontos e avançar para níveis superiores.

4
Informações no ecrã

O diagrama de jogo identifica os seguintes elementos:

Os Boss Galaga ficam por vezes suspensos no ar e emitem um Raio Trator. Se atingir o seu caça, este será capturado.

✓Pode resgatar um caça capturado destruindo o Boss Galaga enquanto este mergulha, sem atingir o seu próprio caça.

✓O caça resgatado regressará para o seu lado, duplicando o seu poder de fogo.

✓Não atinja o Boss Galaga que capturou o seu caça, exceto quando estiver a mergulhar. Caso contrário, o caça não regressará e perderá uma vida.

Uma vez por fase, a partir da fase 4, uma Abelha — ou uma Borboleta, caso não existam Abelhas — transforma-se num grupo de três inimigos.

Estes alvos aparecem apenas durante as fases de desafio.

Os ícones indicadores representam os seguintes números de fase:

✓Os inimigos em mergulho valem mais pontos.

✓Quanto mais escoltas acompanharem um Boss Galaga durante o mergulho, mais pontos este vale.

✓Os Boss Galaga ficam por vezes suspensos no ar e emitem um Raio Trator para capturar o seu caça. Tenha cuidado!

✓Os padrões utilizados pelos inimigos quando entram em voo mudam em cada ronda.

▶Ota pelin U-Disc, irrota suojus ja liitä se television vapaaseen HDMI®-porttiin.

▶Liitä USB-C-virtajohto U-Disciin ja johdon toinen pää television USB-liitäntään.

▶Kun U-Disc on päällä, punainen merkkivalo syttyy merkiksi siitä, että peli on valmis.

Parhaan langattoman ohjauksen varmistamiseksi: Etäisyys ja suuret esteet voivat vaikuttaa signaalin vakauteen ja aiheuttaa pientä viivettä pelaamisen aikana. Istu enintään 2,5 metrin päässä näytöstä ja varmista, ettei ohjaimen ja näytön välissä ole esteitä.

Pelin tavoitteena on saavuttaa mahdollisimman korkeat pisteet tuhoamalla vihollisaluksia hävittäjälläsi samalla, kun väistelet vihollisen tulitusta.

▶Liikuta hävittäjää Joystickilla vasemmalle ja oikealle näytön alaosassa.

▶Ammu painamalla Fire.

▶Jos vihollinen osuu sinuun, menetät yhden elämän.

▶Kun menetät kaikki elämäsi, peli päättyy.

▶Vihollisalusten tuhoamisesta saat pisteitä ja etenet korkeammille tasoille.

Pelikaaviossa näkyvät seuraavat tiedot:

Boss Galaga pysähtyy joskus leijumaan ilmaan ja lähettää Vetosäteen. Jos säde osuu hävittäjääsi, hävittäjä kaapataan.

✓Voit pelastaa kaapatun hävittäjän tuhoamalla Boss Galagan sen syöksyn aikana osumatta omaan hävittäjääsi.

✓Pelastettu hävittäjä palaa rinnallesi ja kaksinkertaistaa tulivoimasi.

✓Älä osu hävittäjäsi kaapanneeseen Boss Galagaan, ellei se ole syöksymässä. Muuten hävittäjäsi ei palaa ja menetät yhden elämän.

Kerran jokaisessa vaiheessa, alkaen vaiheesta 4, Mehiläinen — tai Perhonen, jos Mehiläisiä ei ole — muuttuu kolmen vihollisen ryhmäksi.

Näitä kohteita esiintyy vain haastevaiheissa.

Osoitinkuvakkeet vastaavat seuraavia vaihenumeroita:

✓Syöksyvät viholliset ovat arvokkaampia.

✓Mitä enemmän saattajia Boss Galagalla on syöksyn aikana, sitä enemmän pisteitä siitä saa.

✓Boss Galaga pysähtyy joskus leijumaan ilmaan ja lähettää Vetosäteen kaapatakseen hävittäjäsi. Varo!

✓Vihollisten sisääntulon lentokuviot muuttuvat joka kierroksella.

▶Πάρτε το U-Disc του παιχνιδιού, αφαιρέστε το καπάκι και συνδέστε το σε μια διαθέσιμη θύρα HDMI® της τηλεόρασης.

▶Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας USB-C στο U-Disc και το άλλο άκρο σε μια υποδοχή USB της τηλεόρασης.

▶Όταν το U-Disc ενεργοποιηθεί, θα ανάψει μια κόκκινη ενδεικτική λυχνία, δείχνοντας ότι το παιχνίδι είναι έτοιμο.

Για βέλτιστο ασύρματο χειρισμό: Η απόσταση και τα μεγάλα εμπόδια μπορεί να επηρεάσουν τη σταθερότητα του σήματος και να προκαλέσουν μικρή καθυστέρηση κατά το παιχνίδι. Καθίστε σε απόσταση έως 2,5 m από την οθόνη και βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν εμπόδια ανάμεσα στο χειριστήριο και την οθόνη.

Στόχος του παιχνιδιού είναι να πετύχετε το υψηλότερο δυνατό σκορ, καταστρέφοντας εχθρικά σκάφη με το μαχητικό σας και αποφεύγοντας τα εχθρικά πυρά.

▶Χρησιμοποιήστε το Joystick για να μετακινείτε το μαχητικό αριστερά και δεξιά στο κάτω μέρος της οθόνης.

▶Πατήστε Fire για να πυροβολήσετε.

▶Αν σας χτυπήσει ένας εχθρός, χάνετε μία ζωή.

▶Όταν χάσετε όλες τις ζωές σας, το παιχνίδι τελειώνει.

▶Καταστρέφοντας εχθρικά σκάφη κερδίζετε πόντους και προχωράτε σε υψηλότερα επίπεδα.

Το διάγραμμα παιχνιδιού δείχνει τα ακόλουθα στοιχεία:

Το Boss Galaga μερικές φορές αιωρείται στον αέρα και εκπέμπει μια Ακτίνα έλξης. Αν χτυπήσει το μαχητικό σας, το μαχητικό θα αιχμαλωτιστεί.

✓Μπορείτε να σώσετε ένα αιχμαλωτισμένο μαχητικό καταστρέφοντας το Boss Galaga ενώ πραγματοποιεί βύθιση, χωρίς να χτυπήσετε το δικό σας μαχητικό.

✓Το μαχητικό που διασώθηκε θα επιστρέψει στο πλευρό σας και θα διπλασιάσει την ισχύ πυρός σας.

✓Μην χτυπάτε το Boss Galaga που αιχμαλώτισε το μαχητικό σας, εκτός αν πραγματοποιεί βύθιση. Διαφορετικά, το μαχητικό δεν θα επιστρέψει και θα χάσετε μία ζωή.

Μία φορά ανά στάδιο, ξεκινώντας από το στάδιο 4, μία Μέλισσα — ή μία Πεταλούδα αν δεν υπάρχουν Μέλισσες — μεταμορφώνεται σε ομάδα τριών εχθρών.

Αυτοί οι στόχοι εμφανίζονται μόνο κατά τη διάρκεια των Σταδίων Πρόκλησης.

Τα εικονίδια ένδειξης αντιστοιχούν στους ακόλουθους αριθμούς σταδίων:

✓Οι εχθροί που πραγματοποιούν βύθιση αξίζουν περισσότερους πόντους.

✓Όσο περισσότερους συνοδούς έχει ένα Boss Galaga κατά τη βύθιση, τόσο περισσότερους πόντους αξίζει.

✓Το Boss Galaga μερικές φορές αιωρείται στον αέρα και εκπέμπει μια Ακτίνα έλξης για να αιχμαλωτίσει το μαχητικό σας. Προσοχή!

✓Τα μοτίβα με τα οποία εισέρχονται οι εχθροί αλλάζουν σε κάθε γύρο.

▶Vegye elő a játék U-Disc egységét, távolítsa el a kupakot, majd csatlakoztassa a televízió egyik szabad HDMI®-portjához.

▶Csatlakoztassa az USB-C tápkábelt az U-Disc egységhez, a másik végét pedig a televízió USB-aljzatához.

▶Az U-Disc bekapcsolásakor piros jelzőfény világít, jelezve, hogy a játék használatra kész.

Az optimális vezeték nélküli vezérlés érdekében: A nagy távolság és a nagyobb akadályok befolyásolhatják a jel stabilitását, és enyhe késést okozhatnak játék közben. Üljön legfeljebb 2,5 m-re a képernyőtől, és ügyeljen arra, hogy ne legyen akadály a vezérlő és a képernyő között.

A játék célja a lehető legmagasabb pontszám elérése az ellenséges hajók vadászgéppel történő megsemmisítésével, miközben elkerüli az ellenséges tüzet.

▶A Joystick segítségével mozgassa a vadászgépet balra és jobbra a képernyő alsó részén.

▶Nyomja meg a Fire gombot a tüzeléshez.

▶Ha egy ellenség eltalálja, elveszít egy életet.

▶Ha minden életét elveszíti, a játék véget ér.

▶Az ellenséges hajók megsemmisítésével pontokat szerez, és magasabb szintekre jut.

A játékábra a következő elemeket mutatja:

A Boss Galaga időnként megáll a levegőben, és Vontatósugarat bocsát ki. Ha ez eltalálja a vadászgépet, a gépet elfogja.

✓Az elfogott vadászgépet megmentheti, ha zuhanórepülés közben megsemmisíti a Boss Galaga egységet, anélkül hogy eltalálná a saját vadászgépét.

✓A megmentett vadászgép visszatér az oldalára, és megduplázza a tűzerejét.

✓Ne találja el azt a Boss Galaga egységet, amely elfogta a vadászgépét, kivéve, amikor zuhanórepülést hajt végre. Ellenkező esetben a vadászgép nem tér vissza, és elveszít egy életet.

Szakaszonként egyszer, a 4. szakasztól kezdve egy Méh — vagy Pillangó, ha nincs Méh — három ellenségből álló csoporttá alakul.

Ezek a célpontok csak a kihívásszakaszokban jelennek meg.

A jelzőikonok a következő szakaszszámokat jelölik:

✓A zuhanórepülést végző ellenségek több pontot érnek.

✓Minél több kísérője van egy Boss Galaga egységnek zuhanás közben, annál több pontot ér.

✓A Boss Galaga időnként megáll a levegőben, és Vontatósugarat bocsát ki, hogy elfogja a vadászgépét. Vigyázzon!

✓Az ellenségek berepülési mintái minden körben változnak.

1
Tenging við sjónvarp

▶Taktu U-Disc leiksins, fjarlægðu lokið og tengdu hann við laust HDMI®-tengi á sjónvarpinu.

▶Tengdu USB-C rafmagnssnúruna við U-Disc og hinn endann við USB-tengi á sjónvarpinu.

▶Þegar kveikt er á U-Disc kviknar rautt ljós sem gefur til kynna að leikurinn sé tilbúinn.

Fyrir bestu þráðlausu stjórnun: Fjarlægð og stórar hindranir geta haft áhrif á stöðugleika merkisins og valdið smávægilegri töf í leiknum. Sittu innan 2,5 m frá skjánum og tryggðu að engar hindranir séu á milli stýringarinnar og skjásins.

Markmið leiksins er að ná hæsta mögulega stigi með því að eyðileggja óvinaskip með Fighter þínum á meðan þú forðast skothríð óvinanna.

▶Notaðu stýripinnann til að færa Fighter til vinstri og hægri neðst á skjánum.

▶Ýttu á Skjóta til að skjóta.

▶Ef óvinur hittir þig missir þú eitt líf.

▶Leiknum lýkur ef þú missir öll lífin.

▶Með því að eyðileggja óvinaskip færðu stig og kemst áfram á hærri borð.

Leikmyndin sýnir eftirfarandi atriði:

Boss Galaga svífur stundum í loftinu og sendir frá sér Tractor Beam. Ef geislinn hittir Fighter þinn verður honum stolið.

✓Þú getur bjargað stolnum Fighter með því að eyðileggja Boss Galaga á meðan hann steypir sér niður, án þess að hitta Fighter þinn.

✓Fighter sem er bjargað snýr aftur til þín og tvöfaldar skotkraftinn.

✓Ekki hitta Boss Galaga sem stal Fighter þínum nema hann sé að steypa sér niður. Annars snýr Fighter ekki aftur og þú missir eitt líf.

Einu sinni á hverju borði, frá og með borði 4, breytist Bee — eða Butterfly ef engar Bees eru til staðar — í hóp þriggja óvina.

Þessi skotmörk birtast aðeins í Challenging Stages.

Táknin standa fyrir eftirfarandi borð:

✓Óvinir sem steypa sér niður gefa fleiri stig.

✓Því fleiri fylgdarskip sem fylgja Boss Galaga í dýfu, því fleiri stig gefur hann.

✓Boss Galaga svífur stundum í loftinu og sendir frá sér Tractor Beam til að stela Fighter þínum. Varúð!

✓Flugmynstur óvinanna breytast í hverri umferð.

1
Aansluiten op een tv

▶Neem de U-Disc van het spel, verwijder het kapje en steek hem in een vrije HDMI®-poort van je tv.

▶Sluit de USB-C-voedingskabel aan op de U-Disc en het andere uiteinde op een USB-aansluiting van je tv.

▶Wanneer de U-Disc is ingeschakeld, gaat er een rood lampje branden om aan te geven dat het spel klaar is om te spelen.

Voor optimale draadloze bediening: Afstand en grote obstakels kunnen de stabiliteit van het signaal beïnvloeden en een lichte vertraging veroorzaken. Ga binnen 2,5 m van het scherm zitten en zorg ervoor dat er geen obstakels tussen de controller en het scherm staan.

2
Bediening

3
Gameplay

Het doel van het spel is om de hoogst mogelijke score te behalen door vijandelijke schepen met je Fighter te vernietigen terwijl je vijandelijk vuur ontwijkt.

▶Gebruik de joystick om je Fighter onderaan het scherm naar links en rechts te bewegen.

▶Druk op Fire om te schieten.

▶Als een vijand je raakt, verlies je een leven.

▶Als je al je levens verliest, is het Game Over.

▶Door vijandelijke schepen te vernietigen verdien je punten en ga je door naar hogere levels.

4
Informatie op het scherm

Het gameplaydiagram toont de volgende elementen:

Boss Galagas blijven soms in de lucht hangen en zenden een Tractor Beam uit. Als deze je Fighter raakt, wordt je Fighter meegenomen.

✓Je kunt een gevangen Fighter redden door de Boss Galaga tijdens zijn duikvlucht te vernietigen zonder je Fighter te raken.

✓De geredde Fighter keert terug naar je zijde en verdubbelt je vuurkracht.

✓Raak de Boss Galaga die je Fighter heeft gevangen alleen wanneer hij een duikvlucht maakt. Anders keert je Fighter niet terug en verlies je een leven.

Eén keer per level, vanaf level 4, verandert een Bee — of een Butterfly als er geen Bees zijn — in een groep van drie vijanden.

Deze doelen kom je alleen tegen tijdens de Challenging Stages.

De indicatorpictogrammen vertegenwoordigen de volgende levelnummers:

✓Vijanden in een duikvlucht zijn meer punten waard.

✓Hoe meer escortes een Boss Galaga tijdens een duikvlucht heeft, hoe meer punten hij waard is.

✓Boss Galagas blijven soms in de lucht hangen en gebruiken een Tractor Beam om je Fighter te stelen. Pas op!

✓De vliegpatronen van de vijanden veranderen iedere ronde.

▶Paimkite žaidimo U-Disc, nuimkite dangtelį ir įjunkite jį į laisvą televizoriaus HDMI® jungtį.

▶Prijunkite USB-C maitinimo laidą prie U-Disc, o kitą galą – prie televizoriaus USB lizdo.

▶Įjungus U-Disc, užsidegs raudona lemputė, rodanti, kad žaidimas paruoštas.

Optimaliam belaidžiam valdymui: Atstumas ir didelės kliūtys gali paveikti signalo stabilumą ir sukelti nedidelį vėlavimą žaidžiant. Sėdėkite ne toliau kaip 2,5 m nuo ekrano ir įsitikinkite, kad tarp valdiklio ir ekrano nėra kliūčių.

Žaidimo tikslas – surinkti kuo daugiau taškų, savo naikintuvu naikinant priešo laivus ir vengiant jų ugnies.

▶Naudokite Joystick, kad judintumėte naikintuvą į kairę ir į dešinę ekrano apačioje.

▶Paspauskite Fire, kad šautumėte.

▶Jei priešas pataiko į jus, prarandate vieną gyvybę.

▶Praradus visas gyvybes, žaidimas baigiasi.

▶Naikindami priešo laivus gaunate taškų ir pereinate į aukštesnius lygius.

Žaidimo schemoje nurodyti šie elementai:

Boss Galaga kartais sustoja ore ir skleidžia Traktoriaus spindulį. Jei spindulys pataiko į jūsų naikintuvą, jis bus pagrobtas.

✓Pagrobtą naikintuvą galite išgelbėti sunaikindami Boss Galaga jam smingant žemyn, tačiau nepataikydami į savo naikintuvą.

✓Išgelbėtas naikintuvas grįš į jūsų pusę ir padvigubins ugnies galią.

✓Nešaukite į Boss Galaga, kuris pagrobė jūsų naikintuvą, nebent jis sminga žemyn. Priešingu atveju naikintuvas negrįš ir prarasite vieną gyvybę.

Kartą kiekviename etape, pradedant 4 etapu, Bitė — arba Drugelis, jei Bičių nėra — pavirs trijų priešų grupe.

Šie taikiniai pasirodo tik iššūkio etapuose.

Indikatorių piktogramos žymi šiuos etapų numerius:

✓Žemyn smingantys priešai verti daugiau taškų.

✓Kuo daugiau palydų turi žemyn smingantis Boss Galaga, tuo daugiau taškų jis vertas.

✓Boss Galaga kartais sustoja ore ir skleidžia Traktoriaus spindulį, kad pagrobtų jūsų naikintuvą. Saugokitės!

✓Priešų įskridimo trajektorijos keičiasi kiekviename raunde.

▶Вземете U-Disc устройството на играта, свалете капачката и го включете в свободен HDMI® порт на телевизора.

▶Свържете USB-C захранващия кабел към U-Disc и другия край към USB гнездо на телевизора.

▶Когато U-Disc е включен, ще светне червена светлина, която показва, че играта е готова.

За оптимално безжично управление: Разстоянието и големите препятствия могат да повлияят на стабилността на сигнала и да причинят леко забавяне по време на игра. Седнете на не повече от 2,5 м от екрана и се уверете, че няма препятствия между контролера и екрана.

Целта на играта е да постигнете възможно най-висок резултат, като унищожавате вражески кораби с изтребителя си и избягвате вражеския огън.

▶Използвайте Joystick, за да движите изтребителя наляво и надясно в долната част на екрана.

▶Натиснете Fire, за да стреляте.

▶Ако враг ви улучи, губите един живот.

▶Когато загубите всичките си животи, играта приключва.

▶Унищожаването на вражески кораби ви носи точки и ви помага да преминавате към по-високи нива.

Диаграмата на играта показва следните елементи:

Boss Galaga понякога се задържа във въздуха и излъчва Тракторен лъч. Ако той улучи изтребителя ви, изтребителят ще бъде пленен.

✓Можете да спасите пленен изтребител, като унищожите Boss Galaga, докато се спуска в пикиране, без да улучите собствения си изтребител.

✓Спасеният изтребител ще се върне при вас и ще удвои огневата ви мощ.

✓Не стреляйте по Boss Galaga, който е пленил изтребителя ви, освен когато пикира. В противен случай изтребителят няма да се върне и ще загубите един живот.

Веднъж на всеки етап, започвайки от етап 4, Пчела — или Пеперуда, ако няма Пчели — ще се преобразува в група от трима врагове.

Тези цели се срещат само по време на предизвикателните етапи.

Иконите за етапите представляват следните номера:

✓Пикиращите врагове носят повече точки.

✓Колкото повече ескорти има Boss Galaga при пикиране, толкова повече точки носи.

✓Boss Galaga понякога се задържа във въздуха и излъчва Тракторен лъч, за да плени изтребителя ви. Внимавайте!

✓Моделите, по които враговете навлизат в играта, се променят във всеки рунд.

▶Земете го U-Disc уредот за играта, извадете го капачето и приклучете го во слободна HDMI® порта на телевизорот.

▶Поврзете го USB-C кабелот за напојување со U-Disc, а другиот крај со USB приклучок на телевизорот.

▶Кога U-Disc е вклучен, ќе светне црвено светло кое покажува дека играта е подготвена.

За оптимално безжично управување: Растојанието и големите пречки може да влијаат на стабилноста на сигналот и да предизвикаат мало доцнење при играњето. Седете на растојание до 2,5 m од екранот и погрижете се да нема пречки помеѓу контролерот и екранот.

Целта на играта е да постигнете највисок можен резултат со уништување на непријателските бродови со вашиот борбен авион, додека го избегнувате непријателскиот оган.

▶Користете го Joystick за да го движите борбениот авион налево и надесно по долниот дел од екранот.

▶Притиснете Fire за да пукате.

▶Ако ве погоди непријател, губите еден живот.

▶Кога ќе ги изгубите сите животи, играта завршува.

▶Со уништување на непријателските бродови освојувате поени и напредувате на повисоки нивоа.

Дијаграмот на играта ги покажува следниве елементи:

Boss Galaga понекогаш лебди во воздухот и испушта Тракторски зрак. Ако го погоди вашиот борбен авион, авионот ќе биде заробен.

✓Можете да го спасите заробениот борбен авион така што ќе го уништите Boss Galaga додека се спушта во напад, без да го погодите вашиот авион.

✓Спасениот авион ќе се врати на ваша страна и ќе ја удвои вашата огнена моќ.

✓Не пукајте во Boss Galaga што го заробил вашиот авион освен додека се спушта во напад. Во спротивно, авионот нема да се врати и ќе изгубите еден живот.

Еднаш на секое ниво, почнувајќи од ниво 4, Пчела — или Пеперутка ако нема Пчели — ќе се трансформира во група од три непријатели.

Овие цели се појавуваат само за време на предизвикувачките нивоа.

Иконите за ниво ги претставуваат следниве броеви:

✓Непријателите што се спуштаат вредат повеќе поени.

✓Колку повеќе придружници има Boss Galaga додека се спушта, толку повеќе поени вреди.

✓Boss Galaga понекогаш лебди во воздухот и испушта Тракторски зрак за да го зароби вашиот борбен авион. Внимавајте!

✓Шемите по кои непријателите долетуваат се менуваат во секоја рунда.

1
Povezivanje s televizorom

▶Uzmite U-Disc igre, skinite poklopac i priključite ga u slobodan HDMI® priključak na televizoru.

▶Priključite USB-C kabl za napajanje na U-Disc, a drugi kraj na USB priključak televizora.

▶Kada je U-Disc uključen, upaliće se crveno svjetlo koje označava da je igra spremna.

Za optimalno bežično upravljanje: Udaljenost i velike prepreke mogu uticati na stabilnost signala i izazvati malo kašnjenje tokom igre. Sjedite na udaljenosti do 2,5 m od ekrana i bez prepreka između kontrolera i ekrana.

2
Kontrole

3
Igra

Cilj igre je osvojiti što veći broj bodova uništavanjem neprijateljskih brodova svojim borbenim avionom, uz izbjegavanje neprijateljske vatre.

▶Koristite Joystick da pomjerate borbeni avion lijevo i desno duž donjeg dijela ekrana.

▶Pritisnite Fire za pucanje.

▶Ako vas neprijatelj pogodi, gubite jedan život.

▶Kada izgubite sve živote, igra se završava.

▶Uništavanjem neprijateljskih brodova osvajate bodove i napredujete na više nivoe.

4
Informacije na ekranu

Dijagram igre prikazuje sljedeće elemente:

Boss Galaga ponekad lebdi u vazduhu i emituje traktorski zrak. Ako pogodi vaš borbeni avion, avion će biti zarobljen.

✓Zarobljeni borbeni avion možete spasiti tako što ćete uništiti Boss Galaga dok ponire, bez pogađanja svog aviona.

✓Spašeni avion će se vratiti na vašu stranu i udvostručiti vašu vatrenu moć.

✓Nemojte pogoditi Boss Galaga koji je zarobio vaš avion osim dok ponire. U suprotnom, avion se neće vratiti i izgubićete jedan život.

Jednom po nivou, počevši od nivoa 4, Pčela — ili Leptir ako nema Pčela — pretvoriće se u grupu od tri neprijatelja.

Ove mete pojavljuju se samo tokom izazovnih nivoa.

Ikone indikatora predstavljaju sljedeće brojeve nivoa:

✓Neprijatelji koji poniru vrijede više bodova.

✓Što više pratnje ima Boss Galaga dok ponire, to vrijedi više bodova.

✓Boss Galaga ponekad lebdi u vazduhu i emituje traktorski zrak da zarobi vaš borbeni avion. Pazite!

✓Obrasci po kojima neprijatelji ulijeću mijenjaju se u svakoj rundi.

▶Ta spillets U-Disc, fjern dekselet og koble den til en ledig HDMI®-port på TV-en.

▶Koble USB-C-strømkabelen til U-Disc og den andre enden til en USB-kontakt på TV-en.

▶Når U-Disc er slått på, lyser et rødt lys som viser at spillet er klart.

For optimal trådløs kontroll: Avstand og store hindringer kan påvirke signalstabiliteten og føre til en liten forsinkelse under spilling. Sitt innenfor 2,5 m fra skjermen, uten hindringer mellom kontrolleren og skjermen.

Målet med spillet er å oppnå høyest mulig poengsum ved å ødelegge fiendtlige skip med Fighter mens du unngår fiendtlig ild.

▶Bruk Joystick til å flytte Fighter til venstre og høyre langs bunnen av skjermen.

▶Trykk på Fire for å skyte.

▶Hvis en fiende treffer deg, mister du ett liv.

▶Når du mister alle livene dine, er spillet over.

▶Ved å ødelegge fiendtlige skip får du poeng og går videre til høyere nivåer.

Spilldiagrammet viser følgende elementer:

Boss Galaga svever noen ganger i luften og sender ut en Tractor Beam. Hvis den treffer Fighter, blir Fighter fanget.

✓Du kan redde en fanget Fighter ved å ødelegge Boss Galaga mens den stuper, uten å treffe Fighter.

✓Den reddede Fighter kommer tilbake til din side og dobler ildkraften din.

✓Ikke treff Boss Galaga som fanget Fighter med mindre den stuper. Ellers kommer ikke Fighter tilbake, og du mister ett liv.

Én gang per bane, fra og med bane 4, forvandles en Bee — eller en Butterfly hvis det ikke finnes noen Bees — til en gruppe på tre fiender.

Disse målene dukker bare opp under Challenging Stages.

Indikatorikonene representerer følgende banenummer:

✓Fiender som stuper er verdt flere poeng.

✓Jo flere eskorter Boss Galaga har når den stuper, desto flere poeng er den verdt.

✓Boss Galaga svever noen ganger i luften og sender ut en Tractor Beam for å fange Fighter. Pass på!

✓Flygemønstrene fiendene bruker når de kommer inn, endres for hver runde.

▶Tag spillets U-Disc, fjern hætten, og sæt den i en ledig HDMI®-port på dit TV.

▶Tilslut USB-C-strømkablet til U-Disc og den anden ende til et USB-stik på dit TV.

▶Når U-Disc er tændt, lyser et rødt lys, som angiver, at spillet er klar.

For optimal trådløs betjening: Afstand og store forhindringer kan påvirke signalets stabilitet og forårsage en lille forsinkelse under spillet. Sid inden for 2,5 m fra skærmen, og sørg for, at der ikke er forhindringer mellem controlleren og skærmen.

Målet med spillet er at opnå den højest mulige score ved at ødelægge fjendtlige skibe med Fighter, mens du undgår fjendens beskydning.

▶Brug Joystick til at bevæge Fighter til venstre og højre langs bunden af skærmen.

▶Tryk på Fire for at skyde.

▶Hvis en fjende rammer dig, mister du ét liv.

▶Når du mister alle dine liv, er spillet slut.

▶Ved at ødelægge fjendtlige skibe får du point og går videre til højere niveauer.

Spildiagrammet viser følgende elementer:

Boss Galaga svæver nogle gange i luften og udsender en Tractor Beam. Hvis den rammer Fighter, bliver Fighter fanget.

✓Du kan redde en fanget Fighter ved at ødelægge Boss Galaga, mens den dykker, uden at ramme Fighter.

✓Den reddede Fighter vender tilbage til din side og fordobler din ildkraft.

✓Ram ikke Boss Galaga, som har fanget Fighter, medmindre den dykker. Ellers vender Fighter ikke tilbage, og du mister ét liv.

Én gang pr. bane, fra og med bane 4, forvandles en Bee — eller en Butterfly, hvis der ikke er nogen Bees — til en gruppe på tre fjender.

Disse mål forekommer kun under Challenging Stages.

Indikatorikonerne repræsenterer følgende banenumre:

✓Dykkende fjender er flere point værd.

✓Jo flere eskorter Boss Galaga har, når den dykker, desto flere point er den værd.

✓Boss Galaga svæver nogle gange i luften og udsender en Tractor Beam for at fange Fighter. Pas på!

✓De mønstre, fjenderne flyver ind i, ændrer sig i hver runde.

▶Võtke mängu U-Disc, eemaldage kate ja ühendage see teleri vabasse HDMI®-porti.

▶Ühendage USB-C-toitekaabel U-Disciga ja kaabli teine ots teleri USB-pessa.

▶Kui U-Disc on sisse lülitatud, süttib punane tuli, mis näitab, et mäng on valmis.

Optimaalseks juhtmevabaks juhtimiseks: Kaugus ja suured takistused võivad mõjutada signaali stabiilsust ning põhjustada mängu ajal väikest viivitust. Istuge ekraanist kuni 2,5 m kaugusel ning veenduge, et puldi ja ekraani vahel ei oleks takistusi.

Mängu eesmärk on saavutada võimalikult suur punktisumma, hävitades oma hävitajaga vaenlase laevu ja vältides samal ajal vaenlase tuld.

▶Kasutage Joysticku, et liigutada hävitajat ekraani allosas vasakule ja paremale.

▶Vajutage Fire, et tulistada.

▶Kui vaenlane teid tabab, kaotate ühe elu.

▶Kui kõik elud on kaotatud, lõpeb mäng.

▶Vaenlase laevade hävitamise eest saate punkte ja liigute kõrgematele tasemetele.

Mänguskeemil on näidatud järgmised elemendid:

Boss Galaga jääb mõnikord õhku hõljuma ja saadab välja Tõmbekiire. Kui see tabab teie hävitajat, võetakse hävitaja vangi.

✓Vangi võetud hävitaja saab päästa, hävitades Boss Galaga selle sööstlennu ajal, ilma oma hävitajat tabamata.

✓Päästetud hävitaja naaseb teie kõrvale ja kahekordistab tulejõu.

✓Ärge tabage Boss Galagat, kes teie hävitaja vangistas, välja arvatud ajal, mil see sööstab. Vastasel juhul hävitaja ei naase ja kaotate ühe elu.

Üks kord iga etapi jooksul, alates 4. etapist, muutub Mesilane — või Liblikas, kui Mesilasi pole — kolmest vaenlasest koosnevaks rühmaks.

Neid sihtmärke kohtab ainult väljakutseetappidel.

Indikaatorikoonid tähistavad järgmisi etapinumbreid:

✓Sööstvad vaenlased annavad rohkem punkte.

✓Mida rohkem saatjaid Boss Galagal sööstmisel on, seda rohkem punkte see annab.

✓Boss Galaga jääb mõnikord õhku hõljuma ja saadab välja Tõmbekiire, et teie hävitaja vangistada. Olge ettevaatlik!

✓Vaenlaste sisselennumustrid muutuvad igas voorus.

▶Ota pelin U-Disc, irrota suojus ja liitä se television vapaaseen HDMI®-porttiin.

▶Liitä USB-C-virtajohto U-Disciin ja johdon toinen pää television USB-liitäntään.

▶Kun U-Disc on päällä, punainen merkkivalo syttyy merkiksi siitä, että peli on valmis.

Parhaan langattoman ohjauksen varmistamiseksi: Etäisyys ja suuret esteet voivat vaikuttaa signaalin vakauteen ja aiheuttaa pientä viivettä pelaamisen aikana. Istu enintään 2,5 metrin päässä näytöstä ja varmista, ettei ohjaimen ja näytön välissä ole esteitä.

Pelin tavoitteena on saavuttaa mahdollisimman korkeat pisteet tuhoamalla vihollisaluksia hävittäjälläsi samalla, kun väistelet vihollisen tulitusta.

▶Liikuta hävittäjää Joystickilla vasemmalle ja oikealle näytön alaosassa.

▶Ammu painamalla Fire.

▶Jos vihollinen osuu sinuun, menetät yhden elämän.

▶Kun menetät kaikki elämäsi, peli päättyy.

▶Vihollisalusten tuhoamisesta saat pisteitä ja etenet korkeammille tasoille.

Pelikaaviossa näkyvät seuraavat tiedot:

Boss Galaga pysähtyy joskus leijumaan ilmaan ja lähettää Vetosäteen. Jos säde osuu hävittäjääsi, hävittäjä kaapataan.

✓Voit pelastaa kaapatun hävittäjän tuhoamalla Boss Galagan sen syöksyn aikana osumatta omaan hävittäjääsi.

✓Pelastettu hävittäjä palaa rinnallesi ja kaksinkertaistaa tulivoimasi.

✓Älä osu hävittäjäsi kaapanneeseen Boss Galagaan, ellei se ole syöksymässä. Muuten hävittäjäsi ei palaa ja menetät yhden elämän.

Kerran jokaisessa vaiheessa, alkaen vaiheesta 4, Mehiläinen — tai Perhonen, jos Mehiläisiä ei ole — muuttuu kolmen vihollisen ryhmäksi.

Näitä kohteita esiintyy vain haastevaiheissa.

Osoitinkuvakkeet vastaavat seuraavia vaihenumeroita:

✓Syöksyvät viholliset ovat arvokkaampia.

✓Mitä enemmän saattajia Boss Galagalla on syöksyn aikana, sitä enemmän pisteitä siitä saa.

✓Boss Galaga pysähtyy joskus leijumaan ilmaan ja lähettää Vetosäteen kaapatakseen hävittäjäsi. Varo!

✓Vihollisten sisääntulon lentokuviot muuttuvat joka kierroksella.

▶Vzemite igralni U-Disc, odstranite pokrovček in ga priključite v prosti HDMI®-priključek na televizorju.

▶Priključite napajalni kabel USB-C na U-Disc, drugi konec pa v USB-priključek na televizorju.

▶Ko je U-Disc vklopljen, zasveti rdeča lučka, ki označuje, da je igra pripravljena.

Za optimalno brezžično upravljanje: Razdalja in velike ovire lahko vplivajo na stabilnost signala ter povzročijo manjšo zakasnitev med igranjem. Sedite največ 2,5 m od zaslona in poskrbite, da med upravljalnikom in zaslonom ni ovir.

Cilj igre je doseči čim višji rezultat z uničevanjem sovražnih ladij s svojim lovcem, hkrati pa se izogibati sovražnemu ognju.

▶Z Joystickom premikajte lovca levo in desno po spodnjem delu zaslona.

▶Pritisnite Fire za streljanje.

▶Če vas zadene sovražnik, izgubite eno življenje.

▶Ko izgubite vsa življenja, je igre konec.

▶Z uničevanjem sovražnih ladij osvojite točke in napredujete na višje stopnje.

Diagram igre prikazuje naslednje elemente:

Boss Galaga včasih lebdi v zraku in oddaja Vlečni žarek. Če zadene vašega lovca, bo lovec ujet.

✓Ujetega lovca lahko rešite tako, da uničite Boss Galaga med njegovim strmoglavim napadom, ne da bi zadeli svojega lovca.

✓Rešeni lovec se bo vrnil na vašo stran in podvojil vašo ognjeno moč.

✓Ne zadenite Boss Galaga, ki je ujel vašega lovca, razen med strmoglavim napadom. V nasprotnem primeru se lovec ne bo vrnil in izgubili boste eno življenje.

Enkrat na vsaki stopnji, od 4. stopnje naprej, se Čebela — ali Metulj, če ni Čebel — spremeni v skupino treh sovražnikov.

Te tarče se pojavijo samo med izzivalnimi stopnjami.

Ikone kazalnikov predstavljajo naslednje številke stopenj:

✓Sovražniki v strmoglavem napadu so vredni več točk.

✓Več spremljevalcev kot ima Boss Galaga med strmoglavim napadom, več točk je vreden.

✓Boss Galaga včasih lebdi v zraku in oddaja Vlečni žarek, da ujame vašega lovca. Pazite!

✓Vzorci, po katerih sovražniki priletijo na zaslon, se spreminjajo v vsakem krogu.

▶Vzemite igralni U-Disc, odstranite pokrovček in ga priključite v prosti HDMI®-priključek na televizorju.

▶Priključite napajalni kabel USB-C na U-Disc, drugi konec pa v USB-priključek na televizorju.

▶Ko je U-Disc vklopljen, zasveti rdeča lučka, ki označuje, da je igra pripravljena.

Za optimalno brezžično upravljanje: Razdalja in velike ovire lahko vplivajo na stabilnost signala ter povzročijo manjšo zakasnitev med igranjem. Sedite največ 2,5 m od zaslona in poskrbite, da med upravljalnikom in zaslonom ni ovir.

Cilj igre je doseči čim višji rezultat z uničevanjem sovražnih ladij s svojim lovcem, hkrati pa se izogibati sovražnemu ognju.

▶Z Joystickom premikajte lovca levo in desno po spodnjem delu zaslona.

▶Pritisnite Fire za streljanje.

▶Če vas zadene sovražnik, izgubite eno življenje.

▶Ko izgubite vsa življenja, je igre konec.

▶Z uničevanjem sovražnih ladij osvojite točke in napredujete na višje stopnje.

Diagram igre prikazuje naslednje elemente:

Boss Galaga včasih lebdi v zraku in oddaja Vlečni žarek. Če zadene vašega lovca, bo lovec ujet.

✓Ujetega lovca lahko rešite tako, da uničite Boss Galaga med njegovim strmoglavim napadom, ne da bi zadeli svojega lovca.

✓Rešeni lovec se bo vrnil na vašo stran in podvojil vašo ognjeno moč.

✓Ne zadenite Boss Galaga, ki je ujel vašega lovca, razen med strmoglavim napadom. V nasprotnem primeru se lovec ne bo vrnil in izgubili boste eno življenje.

Enkrat na vsaki stopnji, od 4. stopnje naprej, se Čebela — ali Metulj, če ni Čebel — spremeni v skupino treh sovražnikov.

Te tarče se pojavijo samo med izzivalnimi stopnjami.

Ikone kazalnikov predstavljajo naslednje številke stopenj:

✓Sovražniki v strmoglavem napadu so vredni več točk.

✓Več spremljevalcev kot ima Boss Galaga med strmoglavim napadom, več točk je vreden.

✓Boss Galaga včasih lebdi v zraku in oddaja Vlečni žarek, da ujame vašega lovca. Pazite!

✓Vzorci, po katerih sovražniki priletijo na zaslon, se spreminjajo v vsakem krogu.

▶Vezmite herný U-Disc, odstráňte kryt a zapojte ho do voľného HDMI® portu televízora.

▶Pripojte napájací kábel USB-C k U-Disc a druhý koniec zapojte do USB konektora televízora.

▶Po zapnutí U-Disc sa rozsvieti červená kontrolka, ktorá signalizuje, že hra je pripravená.

Pre optimálne bezdrôtové ovládanie: Vzdialenosť a veľké prekážky môžu ovplyvniť stabilitu signálu a spôsobiť mierne oneskorenie počas hry. Seďte vo vzdialenosti najviac 2,5 m od obrazovky a zabezpečte, aby medzi ovládačom a obrazovkou neboli žiadne prekážky.

Cieľom hry je dosiahnuť čo najvyššie skóre ničením nepriateľských lodí pomocou stíhačky a zároveň sa vyhýbať nepriateľskej paľbe.

▶Pomocou Joysticku pohybujte stíhačkou doľava a doprava pozdĺž spodnej časti obrazovky.

▶Stlačte Fire a strieľajte.

▶Ak vás nepriateľ zasiahne, stratíte jeden život.

▶Po strate všetkých životov hra končí.

▶Ničením nepriateľských lodí získavate body a postupujete do vyšších úrovní.

Herný diagram zobrazuje nasledujúce prvky:

Boss Galaga niekedy zostane visieť vo vzduchu a vyšle Traktorový lúč. Ak zasiahne vašu stíhačku, stíhačka bude zajatá.

✓Zajatú stíhačku môžete zachrániť zničením Boss Galaga počas jeho strmhlavého letu bez toho, aby ste zasiahli vlastnú stíhačku.

✓Zachránená stíhačka sa vráti na vašu stranu a zdvojnásobí vašu palebnú silu.

✓Nezasiahnite Boss Galaga, ktorý zajal vašu stíhačku, pokiaľ práve nevykonáva strmhlavý let. Inak sa stíhačka nevráti a stratíte jeden život.

Raz za každú etapu, počnúc etapou 4, sa Včela — alebo Motýľ, ak nie sú prítomné žiadne Včely — premení na skupinu troch nepriateľov.

Tieto ciele sa objavujú iba počas etáp výzvy.

Ikony ukazovateľov predstavujú nasledujúce čísla etáp:

✓Nepriatelia v strmhlavom lete majú vyššiu bodovú hodnotu.

✓Čím viac sprievodov má Boss Galaga počas strmhlavého letu, tým viac bodov zaň získate.

✓Boss Galaga niekedy zostane visieť vo vzduchu a vyšle Traktorový lúč, aby zajal vašu stíhačku. Pozor!

✓Vzory príletu nepriateľov sa menia v každom kole.

▶Nehmen Sie den U-Disc des Spiels, entfernen Sie die Kappe und schliessen Sie ihn an einen freien HDMI®-Anschluss Ihres Fernsehers an.

▶Schliessen Sie das USB-C-Stromkabel an den U-Disc und das andere Ende an einen USB-Anschluss Ihres Fernsehers an.

▶Wenn der U-Disc eingeschaltet ist, leuchtet eine rote Kontrollleuchte auf und zeigt an, dass das Spiel bereit ist.

Für eine optimale kabellose Steuerung: Entfernung und grosse Hindernisse können die Signalstabilität beeinträchtigen und zu einer leichten Verzögerung beim Spielen führen. Sitzen Sie innerhalb von 2,5 m vom Bildschirm und achten Sie darauf, dass sich keine Hindernisse zwischen Controller und Bildschirm befinden.

Ziel des Spiels ist es, die höchstmögliche Punktzahl zu erreichen, indem Sie mit Ihrem Fighter gegnerische Schiffe zerstören und gleichzeitig dem gegnerischen Feuer ausweichen.

▶Bewegen Sie den Fighter mit dem Joystick am unteren Bildschirmrand nach links und rechts.

▶Drücken Sie Fire, um zu schiessen.

▶Wenn Sie von einem Gegner getroffen werden, verlieren Sie ein Leben.

▶Wenn Sie alle Leben verlieren, ist das Spiel vorbei.

▶Durch das Zerstören gegnerischer Schiffe erhalten Sie Punkte und gelangen in höhere Stufen.

Die Spielgrafik zeigt die folgenden Elemente:

Boss Galaga bleibt manchmal in der Luft stehen und sendet einen Traktorstrahl aus. Wenn dieser Ihren Fighter trifft, wird der Fighter gefangen.

✓Sie können einen gefangenen Fighter retten, indem Sie Boss Galaga während seines Sturzflugs zerstören, ohne Ihren eigenen Fighter zu treffen.

✓Der gerettete Fighter kehrt auf Ihre Seite zurück und verdoppelt Ihre Feuerkraft.

✓Treffen Sie Boss Galaga, der Ihren Fighter gefangen hat, nur während des Sturzflugs. Andernfalls kehrt Ihr Fighter nicht zurück und Sie verlieren ein Leben.

Einmal pro Stufe, beginnend mit Stufe 4, verwandelt sich eine Biene — oder ein Schmetterling, wenn keine Bienen vorhanden sind — in eine Gruppe aus drei Gegnern.

Diese Ziele erscheinen nur während der Herausforderungsstufen.

Die Anzeigesymbole stehen für die folgenden Stufennummern:

✓Gegner im Sturzflug sind mehr Punkte wert.

✓Je mehr Begleiter Boss Galaga beim Sturzflug hat, desto mehr Punkte ist er wert.

✓Boss Galaga bleibt manchmal in der Luft stehen und sendet einen Traktorstrahl aus, um Ihren Fighter zu fangen. Vorsicht!

✓Die Einflugmuster der Gegner ändern sich in jeder Runde.

▶Oyunun U-Disc cihazını alın, kapağını çıkarın ve TV’nizdeki boş bir HDMI® bağlantı noktasına takın.

▶USB-C güç kablosunu U-Disc’e, diğer ucunu ise TV’nizdeki bir USB bağlantısına takın.

▶U-Disc açıldığında, oyunun hazır olduğunu göstermek için kırmızı bir ışık yanar.

En iyi kablosuz kontrol için: Mesafe ve büyük engeller sinyal kararlılığını etkileyebilir ve oyun sırasında hafif gecikmeye neden olabilir. Ekrandan en fazla 2,5 m uzakta oturun ve kontrol cihazı ile ekran arasında engel bulunmadığından emin olun.

Oyunun amacı, savaş uçağınızla düşman gemilerini yok ederken düşman ateşinden kaçarak mümkün olan en yüksek puanı elde etmektir.

▶Savaş uçağını ekranın alt kısmında sola ve sağa hareket ettirmek için Joystick kullanın.

▶Ateş etmek için Fire düğmesine basın.

▶Bir düşman size isabet ederse bir can kaybedersiniz.

▶Tüm canlarınızı kaybettiğinizde oyun sona erer.

▶Düşman gemilerini yok ederek puan kazanır ve daha yüksek seviyelere ilerlersiniz.

Oyun şeması aşağıdaki öğeleri gösterir:

Boss Galaga bazen havada asılı kalır ve bir Çekim Işını yayar. Işın savaş uçağınıza isabet ederse uçağınız ele geçirilir.

✓Ele geçirilen savaş uçağını, kendi uçağınıza isabet ettirmeden Boss Galaga dalış yaparken yok ederek kurtarabilirsiniz.

✓Kurtarılan savaş uçağı yanınıza geri döner ve ateş gücünüzü iki katına çıkarır.

✓Savaş uçağınızı ele geçiren Boss Galaga’ya yalnızca dalış yaparken ateş edin. Aksi halde savaş uçağınız geri dönmez ve bir can kaybedersiniz.

4. aşamadan itibaren her aşamada bir kez, bir Arı — veya Arı yoksa bir Kelebek — üç düşmandan oluşan bir gruba dönüşür.

Bu hedefler yalnızca Meydan Okuma Aşamalarında görülür.

Gösterge simgeleri aşağıdaki aşama numaralarını temsil eder:

✓Dalış yapan düşmanlar daha fazla puan kazandırır.

✓Boss Galaga dalış yaparken yanında ne kadar çok eskort varsa o kadar fazla puan kazandırır.

✓Boss Galaga bazen havada asılı kalır ve savaş uçağınızı ele geçirmek için Çekim Işını yayar. Dikkat edin!

✓Düşmanların oyuna giriş uçuş düzenleri her turda değişir.

▶Візьміть ігровий U-Disc, зніміть ковпачок і підключіть його до вільного HDMI®-порту телевізора.

▶Підключіть кабель живлення USB-C до U-Disc, а інший кінець — до USB-роз’єму телевізора.

▶Після ввімкнення U-Disc засвітиться червоний індикатор, який показує, що гра готова.

Для оптимального бездротового керування: Відстань і великі перешкоди можуть впливати на стабільність сигналу та спричиняти невелику затримку під час гри. Сидіть на відстані не більше 2,5 м від екрана та переконайтеся, що між контролером і екраном немає перешкод.

Мета гри — набрати якомога більше очок, знищуючи ворожі кораблі своїм винищувачем і водночас ухиляючись від ворожого вогню.

▶Використовуйте Joystick, щоб переміщувати винищувач ліворуч і праворуч уздовж нижньої частини екрана.

▶Натисніть Fire, щоб стріляти.

▶Якщо ворог влучить у вас, ви втратите одне життя.

▶Коли ви втратите всі життя, гра завершиться.

▶Знищуючи ворожі кораблі, ви заробляєте очки та переходите на вищі рівні.

На схемі гри показані такі елементи:

Boss Galaga іноді зависає в повітрі та випускає Тяговий промінь. Якщо він влучить у ваш винищувач, винищувач буде захоплено.

✓Ви можете врятувати захоплений винищувач, знищивши Boss Galaga під час пікірування, не влучивши у власний винищувач.

✓Врятований винищувач повернеться на ваш бік і подвоїть вашу вогневу міць.

✓Не влучайте в Boss Galaga, який захопив ваш винищувач, якщо він не пікірує. Інакше винищувач не повернеться, а ви втратите одне життя.

Один раз за етап, починаючи з етапу 4, Бджола — або Метелик, якщо Бджіл немає — перетворюється на групу з трьох ворогів.

Ці цілі з’являються лише під час етапів випробування.

Значки індикаторів відповідають таким номерам етапів:

✓Вороги, що пікірують, дають більше очок.

✓Чим більше супроводів має Boss Galaga під час пікірування, тим більше очок він дає.

✓Boss Galaga іноді зависає в повітрі та випускає Тяговий промінь, щоб захопити ваш винищувач. Будьте обережні!

✓Схеми входу ворогів у гру змінюються в кожному раунді.